Her på Havnen er der ikke megen plads til biler. Gaderne er trange og brolagte, så bilisterne prøver at undgå dem; selv cykling er ikke nemt på grund af ujævne brosten. Derfor er det ligegyldigt her om regeringen sætter fartgrænserne op til 130 km/t.
Der bor utrolig mange mennesker på Havnen, den lille kunstige ø fra Christian den IV.´s tid. Gradvis begynder man at kende ansigter og nikke, når man mødes på gaden, eller i Brugsen.
Vi har et torv, Volden (det ord betyder jordhøjden, men ikke vold mod levende skabninger. Her er der nærbutikker, et posthus, to kirker, apoteket, Naturpoteket, caféer, bodegaer, et beboerhus, et badhus, skoler, socialkontoret, røntgenklinikken, ørelægen, tandlægerne, et bibliotek, frisører, terapeuter, vandbusser, børnehaver, udsigt til Sjælland og Amager, kiosker, pizzabarer, gallerier, ræve på Volden, et pissoir, en flydende café, genbrugsforretninger, bageriet i Lagkagehuset, frisøren, en italiensk restaurant, Langebro, Knippelsbro, Christiania, Holmen, operaen, forbrændingen, Netto, Løven & Bastionen, Teaterskolen, Christianshavn Gymnasium, Base Camp, 10 million krone lejligheder, indvandrere, restauranter, Dansk Forfatterforening, en skomager, private virksomheder, ministerier, skonnerter, banker, masser af busser og en metro nede i jorden, både, broer, Københavns længste bar, fagforeninger, sømandshjemmet,
Kirkens Korshær, rige, fattige, bumser, bænker, kanaler. Man kan ikke få alt, vel?